11 mayo, 2007

NOVEDAD EDITORIAL

CHAPEROS
el tercer nombre

CHAPEROS de Dennis Cooper. Traducción de Juan Bonilla.
Por confirmar, a la venta.


Sirviéndose tanto de las páginas de una web en la que los clientes de escorts gays informan sobre la calidad de los servicios que han contratado, como del intercambio de mensajes, emails y conversaciones entre decenas de narradores poco fiables. Chaperos parte del encuentro entre un joven escort con un cliente satisfecho para desarrollar una metaficción donde se alían la pornografía, las mentiras, las medias verdades, y la mitomanía.

Explícita, impactante y cómica, la novela muestra el personal talento del autor para poner en juego una estructura muy compleja con un lenguaje directo, elegante, accesible. Chaperos es la novela más transgresora y salvaje de Dennis Cooper.

2 comentarios:

A las 5:08 p. m. , Blogger Mr Banville ha dicho...

Aún no he podido encontrar en Barcelona "Guía". Queda pendiente. Queda, también, el recuerdo de "Un cabo suelto" la peor de las cuatro novelas que le he leído. Y es el recuerdo reciente.

 
A las 2:54 p. m. , Blogger Will Decker ha dicho...

Dennis is a good man isn't he?

Best to you always,
Will
wdecker2@cox.net
http://willdecker.blogspot.com
http://www.flickr.com/photos/10836001@N00/

 

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio